يعرض الآن

Day By Day-Faith Child
ﺍﺳﺘﻤﻊ ﻟﻠﺒﺚ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ

They Shall Not Grow Old

مراجعة لفيلم Peter Jackson الوثائقي عن الحرب العالمية الأولى

Read in English

ليس لدي ما أضيفه إلى صيغ التفضيل التي ثار عليها فيلم وثائقي من إنتاج Peter Jackson عن الحرب العالمية الأولى They Shall Not Grow Old , يكفي أن نقول إنها تجربة فريدة وواقعية ، لا بد منها.

باستخدام لقطات من متحف الحرب الإمبراطوري ، اخذ Jackson شيء بسيط ،و معدل الإطار المتغير و صور أحادية اللون وفعل معجزة. وبمساعدة التكنولوجيا الرقمية المتقلبة ، قام بتلوينها وتصحيح معدلات الإطار ، وأعاد الحياة للجنود في اللقطات بطريقة تجعل الحرب العالمية الأولى أكثر واقعية وحقيقية لم يشاهد الجمهور الحديث مثلها من قبل. بالإضافة إلى ذلك ، فقد اخذ Jackson مقابلات من ستينيات القرن الماضي من سلسلة إذاعة BBC ، مع أصوات من قدامى المحاربين يتحدثون عن تجربتهم ، ووضع كلماتهم على اللقطات. كما تم توظيف قارئي شفاه الطب الشرعي لإضافة حوار إلى بعض الصور الصامتة ، بالإضافة إلى المؤثرات الصوتية التي تقذف المشاهد إلى القلب المرعب للجبهة الغربية.

في الماضي ، استهزأنا بالألوان كعمل تخريبي ثقافي ، نظراً إلى فظاظة التقنيات ، وإتاحة تصوير أحادي اللون مضاء بشكل جميل في فوضى مبهرجة. ومع ذلك ، فإن التأثير هنا مختلف تمامًا. مستوى السحرية الفنية المعنية أكبر بكثير من محاولات التلوين السابقة. بعد مقدمة قصيرة من لقطات أرشيفية كما اعتدنا على رؤيتها ، يتم توسيع الشاشة ، يبدأ اللونان الأبيض والأسود بالتّلون ويبدأ الصوت. التأثير يحافظ على إنسانية هؤلاء الرجال ، ويوفر فورية هائلة. لا ينتقص منه شيء بل يحسنه ويطوره إلى حد كبير ،ويكرم الموضوعات بطريقة لافتة للنظر.

 

لا توجد مقابلات مع مؤرخي أو صوتيات تحكي قصة الحرب ، فقط أصوات من الماضي من الأشخاص الذين قاموا بالقتال ، تمتعنا بذكريات لا تتقيد دومًا بالرؤية الأكثر حداثة ، والسياسية الصحيحة للصراع. الحرب جهنم ، وهذه النقطة لا تضيع أبداً (هناك العديد من الصور المروعة التي يتم عرضها هنا - يتم تحذيرك) ، ولكن بعض هؤلاء الرجال وجدوا صداقة في الخنادق التي لم يعرفوها في حياتهم القاسية قبل أو بعد ذلك. هذا الاختلاط بين الفكاهة والرعب هو الأكثر تأثيرا في الطريقة التي تنظر بها القوات البريطانية إلى نظرائهم الألمان باعتبارهم ضحايا أساسيين بقدر ضخامتهم. لا يوجد هناك ذرة من الشفقة على الذات أو عاطفة كاذبة في أي من قصص الناجين.

 

They Shall Not Grow Old لا يدخل في الأصول السياسية للحرب ، أو ينتقد الاستراتيجيات المتضمنة ، أو يقدم إحساسًا أوسع بالسياق التاريخي ، ولكن بعد 100 عام من الهدنة ، فإنه يوفر نظرة استثنائية حول الحرب العظمى لم يسبق رؤيتها من قبل. أنا أوصي بمشاهدته.

More from اخبار الحياة

ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻼﺕ

اتصل بنا

  • بريد الكتروني studio@radiohayah.ps
  • هاتف (970) 022777019