العمودية
للبيع في نيو يورك
تحدث راديو حياة مع "شارون ليبرمان مينتز" هنا في تل أبيب، شيء مميز يحدث اليوم، هلا أخبرتنا بما يحدث؟
نعم نحن نفتتح معرض مخطوطة ساسون، أقدم وأكثر كتاب مقدس مكتمل في العالم.
ما هي أهمية مخطوطة الكتاب المقدس هذا؟
هو في غاية من الأهمية فهو تمت كتابته خلال السنة 900 ميلادي إما في الأرض المقدسة أو سوريا وهو أول مثال على أن يكون لدينا كتاب مقدس مكتمل من سفر التكوين إلى النهاية في مخطوطة واحدة وهو أقدم وأكثر كتاب مقدس مكتمل. أما ما يجعله مهم هو أنه به جميع الألفاظ والحروف المتحركة و المخطوطات الماسورتية وهذا أول مثال على الكتاب المقدس الثابت والصحيح وهو شيء مذهل.
هل هو نفس الكتاب المقدس الذي نقرأه اليوم؟
نعم، تمت كتابته قبل ألف عام وأي شخص يستطيع أن يفتح الكتاب ويجد نفس النصوص التي نقرأها اليوم وهو شيء مذهل.
الكتاب معروض في تل أبيب، هل كان من الصعب إحضار الكتاب الى تل أبيب؟
لدينا خطوط طيران رائعة وسافرت عبر العال وكان يحتاج الأمر للتنسيق بين المجازفة والأمن فنحرص على أن يتم السفر بشكل جيد وكانت تجربة رائعة بالقدوم الى هنا مع الكتاب.
أنتِ تعملين مع دار "سوذبيز" للمزادات فهل ستبيعون الكتاب؟
نعم، أنا أعمل مع "سوذبيز" و سنبيع الكتاب في نيويورك والتقدير المالي على هذا الكتاب ما بين 30 و50 مليون دولار وهو أعلى تقدير على كتاب أو مخطوطة لأي نوع ولكننا نعتقد أن الكتاب المقدس هو شيء أساسي للحضارة العالمية ولهذا يقدر الكتاب بمبلغ كبير.
كيف تمسكون الكتاب، بسبب قدم الكتاب فلا بد أنكم يجب أن تكونوا حذرين وهل يجب أن تضعوه بمكان خاص أيضاً ؟
الرائع في الموضوع أن الكتاب مصنوع من ورق الرق وهي مادة مصنوعة من جلد الحيوانات وهي مادة مكلفة لأنه لا بد من أنه تم استعمال 200 جلد من الماعز لكتابة هذه المخطوطة وورق الرق مادة متينة وصمدت أكثر من ألف عام وستصمد أيضاً لأن ورق الرق يصمد للأبد ويجب أن تكون في جو معتدل نسيياً وغلاف الكتاب رائع وصمد أكثر من ألف عام وأصلي لله أن يصمد أكثر.
هل تعلمين من كتبه ومن أين أتى؟
تمت كتابته خلال السنة 900 ميلادي إما في الأرض المقدسة أو سوريا ولا يوجد اسم للكاتب ولكن نعرف من خلال النظر للكتابة نفسها أنها كتبت من كاتب واحد من 792 صفحة وهو مصيوغ بشكل رائع ولا بد من أن المدة التي استغرقت لكتابته كانت على الأقل سنة أو سنتين لإنجاز هذا العمل الرائع.
من يملكه اليوم ولماذا يريدون بيعه؟
يملكه السيد "جاكي سافا" وهو شخص يحب التجميع ولديه قطع فنية نادرة ومخطوطات وكتب ومنحوتات ولوحات وكشخص يحب التجميع ومعروف عالمياً أحيانا يشتري ويبيع وهو قام بهذا الأمر لمدة 3 عقود وهو يتطلع بشوق ليرى من سيكون صاحب هذا الكتاب الجديد الرائع.
يعني أنتِ من يعتني بالكتاب ومن نقله من نيويورك الى تل أبيب؟
دار "سوذبيز" للمزادات يضمنون أن المخطوطة يتم مرافقتها بأمن وهو عمل فريق كامل.
لا بد من أنه أمر مشوق بأن تسافري مع الكتاب؟
هو شيء رائع.
ماذا يشاهدون الزوار عندما يأتوا لمشاهدة المخطوطة؟
عندما يأتون الزوار الى متحف "أنو" سيرون المخطوطة مع عرض يريك صفحات المخطوطة ومعلومات وهي جزء من مكان العرض الذي يفحص تاريخ الكتاب المقدس فمكانه رائع.
هل سكان الأرض المقدسة متشوقون لهذه المخطوطة وهل تتوقعون رؤية عدد كبير من الناس لزيارة المخطوطة في فترة زمنية قصيرة خلال وجودها هنا؟
بالتأكيد فحسب ما فهمت من المتحف بأن بدون اعلانات الصحافة والعلاقات العامة هناك 5000 شخص قاموا بالتسجيل من أجل رؤية المخطوطة في وقت قصير ونتوقع أن هذا العدد سيزداد بعد المؤتمر الصحفي.
يجب إعادة المخطوطة إلى نيويورك قريباً، كيف ستتعاملون مع المخطوطة؟
سنحملها بيدنا على الطائرة.
كنتِ مؤخرا في لندن، أخبرينا عن هذا الأمر؟
نعم. مخطوطة ساسون كانت في لندن في دار "سوذبيز" للمزادات لمدة أسبوع في شهر مارس وكان الجميع متحمس والمعرض كان ممتلئ عن بكرة أبيه وكان يزورنا ما بين 800 إلى 1000 شخص يوميا لرؤية مخطوطة ساسون وكان شيء مدهش مشاهدة الاهتمام فالناس يشعرون بالانجذاب وكأنه انجذاب مغناطيسي لمخطوطة قوية مثل الكتاب المقدس فهو مهم لليهود والمسيحيين والحضارة بجميع أنحاء العالم.
لها قيمة كبيرة لليهود فهي تاريخهم؟
لليهود نعم ولكن هو العهد القديم للمسيحيين فهي يتم تبجيلها ودراستها في الألفية الأخيرة فهي ظاهرة عالمية وشاهدنا هذا الأمر في دار "سوذبيز" للمزادات في لندن بأنه صحيح كان هناك العديد من الناس ولكن ليس فقط يهود بل المسيحيون قدموا أيضاً وكانوا مهتمين بالأمر أيضاً.
هل تم السفر بالمخطوطة الى دول اخرى وهل سيتم السفر بها الى دول اخرى؟
أولاً تم السفر بها الى لندن والأن هي بالأرض المقدسة وبعدها الى مدينة دالاس في ولاية تكساس وبعدها إلى لوس أنجلوس وسيتم عرضها من السابع الى السادس عشر من أيار في دار "سوذبيز" للمزادات في نيويورك.
ما هي صلواتك وأملك للكتاب المقدس هذا؟
امل ان هذا الكتاب المقدس الذي ذاع صيته عالمياً سيجد بيتاً جديداً وأريد أن أضيف أنه مع أنه ملك شخصي فهذا لا يمنع من مشاهدته والوصول العام له من الناس وعملت مع العديد من الأشخاص الذين يحبون تجميع ثروات الكتب والمخطوطات اليهودية جعلوا مجموعاتهم متاحة للدراسة وقاموا بترقيمها ووضعها على الانترنت وهو شيء مشوق لي بأن تجد هذه المخطوطة بيتاً جديداً وبأن تحقق رقماً قياسياً عالمياً فهي مهمة جداً للحضارة الإنسانية.
يعني هناك احتمال أن تُباع لمتحف؟
نعم، هناك اهتمام من المؤسسات والمتاحف والمكاتب العامة واهتمام شخصي أيضاً.
الاستدامة الذاتية
النور المقدس في بيت لحم
الطاه فادي قطان